الیور تویست

الیور تویست

The hour had not str...
ساعت ۱٠:٠٤ ‎ب.ظ روز ۱۳۸۸/٦/٢۱ 
Oliver Twist (Nonesuch Dickens)The hour had not struck two minutes, when a young lady, accompanied by a grey-haired gentleman, alighted from a hackney-carriage within a short distance of the bridge, and, having dismissed the vehicle, walked straight towards it. They had scarcely set foot upon its pavement, when the girl started, and immediately made towards them.
گوگل ALPHA چنین ترجمه کرده است:
ساعت دو دقیقه بود ، رخ داد نه وقتی که یک خانم جوان ، به همراه
خاکستری مودار نجیب زاده ، alighted از درون کالسکه یا درشکه کرایه -
فاصله کوتاه از پل ، و برکنار داشتن وسیله نقلیه ، راه رفته
به سمت راست آن. آنها به ندرت به حال پا بر سنگ فرش خود را تعیین می کنند ،
وقتی که دختر آغاز شده و بلافاصله نسبت به آنها ساخته شده است.


کلمات کلیدی: داستان کوتاه ، کتاب ، عکس ، فیلم